Calames

Ms. 3404 Nouveau Testament.

Date : XVIIIe siècle
Langue : grec moderne (après 1453)
Description physique : Papier. 443 f.. 154 × 97 mm.
Description :
« Ἀρχὴ σὺν Θεῷ ἁγίῳ τῶν συμαδίων τῆς μουσικῆς τέχνης, τῶν δὲ ἀνιώντων καὶ καθιόντων, σωμάτων τε καὶ πνευμάτων, καὶ πάσης χιρονομίας, καὶ ἀκολουθίας... ».
C'est un livre de chant ecclésiastique, noté, à l'usage de l'Église grecque, précédé (fol. 1-3) d'un petit traité élémentaire de musique ecclésiastique.
Une vingtaine de feuillets manquent au commencement (fol. 4), et d'autres à la fin et dans le cours du volume.
On trouve comme auteurs des hymnes les noms de : Μανουὴλ τοῦ Χρυσάφου, — Κωνσταντίνου τοῦ Μαγουλά, — Μπαλασίου ἱερέως, — Κωνσταντίνου τοῦ ἐξ Ἀγχιάλου, — Ἰωάννου τοῦ Γλυκέως, — Μελχισεδέκ Ραιδεστοῦ, — Ἰωάννου τοῦ Κουκουζέλη, — Θεοδόυλου μοναχοῦ, — Θεοφάνους πατρίαρχου τοῦ Καρίκη, — Ἀθανασίου Ἀδριανουπόλεως, — Ἰωάννου τοῦ Κλαδᾶ, — Νικηφόρου τοῦ Ἠθικοῦ, — Πέτρου [Λαμπαδαρίου], — Παναγιώτου Χαλατζόγλου, — Μελετίου ἱερομονάχου Σιναίτου, — Δαμιανοῦ ἱερομονάχου, — Γερμανοῦ Νέων Πατρῶν, — Δημητρίου, — Ἀθανασίου Τουρνόβου, — Ἀρσενίου τοῦ Μικροῦ, — Σωφρονίου πατριάρχου Ἱεροσολύμων, — Κυρίλλου πατριάρχου Αλεξανδρείας.
Modalités d'entrée dans la collection : Ce volume a été acquis par la Bibliothèque Sainte-Geneviève, le 29 avril 1888, pour la somme de 63 francs, de M. Pédone-Lauriel, libraire à Paris, qui le tenait de M. J. G. Wakulopoulo, citoyen hellène, lequel l'avait trouvé parmi des papiers de famille.
Ancienne cote : A. o. in-8o. 12
Bibliographie :
Math. Paranikas, Recueil périodique [Σύγγραμμα περιοδικόν] du Syllogue littéraire grec de Constantinople, t. XXI (1887-1889), 1893, p. 164-173. [Edition du traité de musique ecclésiastique et des premières hymnes, d'après un ms. d'Andrinople]
Etudes et citations :
OMONT, 1888, p. 353, n° 40.
Auteur : Manouēl de Chrysaphos
Kōnstantinos de Magoulas
Balasios (moine)
Kōnstantinos d'Anchialos
Iōannēs Glykéōs
Melchisédec de Rhaidestos
Iōannēs Koukouzélēs
Theodoulos (moine)
Theophanos (patriarche de Karikē)
Athanasios d'Andrinople
Iōannēs de Kladas
Nikēphoros l'Ethique
Pétros Lampadarios
Panagiōtēs Chalatzoglou
Meletios (hiéromoine du Sinaï)
Damianos (hiéromoine)
Germanos de Néopatras
Démétrios
Athanasios Tournobos
Arsenios le Jeune
Sōphronios (patriarche de Jérusalem)
Kyrillos (patriarche d'Alexandrie)
Propriétaire préc. : Pédone-Lauriel
Wakulopoulo, J.-G.
Oeuvre : Bible. N.T.
Sujet : Musique chrétienne -- Église orthodoxe
Hymnes grecs

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Consultation en salle de lecture de la Réserve, sur justificatif de recherche, soumise à autorisation préalable.
Tout usage public de reproductions de documents conservés à la Bibliothèque Sainte-Geneviève est soumis à autorisation préalable.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/