Calames

MS.TURC.149 Copie du texte des Capitulations franco-ottomanes de 1153 (1740)

Date : Début du XIXe siècle
Langue : Turc ottoman (1500-1928)et français.
Description physique : Papier européen filigrané. Le turc est écrit en Nashī. Le texte turc est folioté 1- 145 dans le sens oriental par le copiste. Le turc est copié seulement sur la page de gauche (la p. de droite étant blanche). 10 lignes à la page. Le texte turc est annoté au crayon en français. Titres rubriqués. 140 x 195 mm. Demi-reliure de chagrin rouge réalisée pour l’Ecole.
Description : Les capitulations sont précédées d’une introduction française (f. 1-8v), d’une traduction des articles de celle-ci (f. 8v-50v). Le texte turc, identique à celui des MS.TURC.151 à MS.TURC.153] est copié ensuite (f. 1-145 de la seconde foliotation), après 4 f. blancs (51-54).
Modalités d'entrée dans la collection : Don Wladimir Brunet de Presles (1875).
Ancienne cote : 31
Ancienne cote : Turc 23a
Propriétaire préc. : Brunet de Presle, Wladimir (1809-1875)

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents :
L’accès à la salle de réserve pourra être soumis à réservation
La consultation des originaux reproduits sur support de substitution doit faire l'objet d'une demande préalable
La consultation des manuscrits se fait un par un. Pas de photocopie. Possibilité de photographies personnelles sans flash. Possibilité de reproduction numérique

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/