Calames

MS.ARA.69 القاموس المحيط والقابوس الوسيط , مجد الدين محمد بن يعقوب بن محمد الشيرازي الفيروزابادي
al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-al-qābūs al-wasīṭ de Maǧd al-Dīn Muḥammad ibn Yaʿqūb ibn Muḥammad al-Šīrāzī al-Fīrūzābādī

Date : أوائل شهر ربيع الثاني [début de Rabīʿ II] 1054h (début juin 1644)
Langue : Arabe
Description physique : Papier. 709 feuillets. Écriture nasẖī, souvent vocalisée. 32 lignes par page, surface d'écriture 165 x 70 mm. Annotations marginales. Titres des paragraphes et vocables à expliquer en rouge. 220 x 155 mm. Reliure orientale.
Description :
Dictionnaire extrait de son ouvrage اللامع المعلم العجاب الجامع بين المحكم والعباب (al-Lāmiʿ al-maʿlam al-ʿuǧāb al-ǧāmiʿ bayna al-muḥkam wa-al-ʿubāb) : Lexicographiearabe.
f.2r plusieurs lignes rayées.
Le titre figure en explicit.
Copie achevée par عبد الله بن محمد شريف السمناني (ʿAbd Allâh ibn Muḥammad Šarīf al-Simnānī).
Incipit : Après -la bsamalaẗ- : الحمد لله منطق البلغاء بالغي في البوادي ومودع اللسان ألسن اللسن الهوادي .
Explicit : ...ويحذف لان قبلها كسرة تخلفها وياء الجزم المنبسط رأيت عبدى الله لم يسقط لانه لاخلف عنها .
Provenance : Au f. 1r les noms suivants : محمد بن موسى (Muḥammad ibn Mūsá), حبيب بن حسين الحسيني (Ḥabīb ibn Ḥusayn al-Ḥusaynī) avec leurs cachets, حيدر الحسيني بن أحمد بقتاقيس (Ḥaydar al-Ḥusaynī ibn Aḥmad Biqtāqīs) et أبو الحسن الحسيني (Abū al-Ḥasan al-Ḥusaynī).
Modalités d'entrée dans la collection : Sur le folio de garde une note : Appartenant à l'École des Jeunes de langues de France à Constantinople.
Ancienne cote : 497
Bibliographie :
GAL, II, n°181 ; ḤH, n° 11020.
Auteur : الفيروزآبادي, محمد ابن يعقوب
Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʿqūb al- (1329-1415)
Copiste : السمناني, عبد الله بن محمد
Simnānī, ʿAbd Allâh ibn Muḥammad Šarīf al-
Propriétaire préc. : ابن موسى, محمد
Ibn Mūsá Muḥammad
الحسيني, حبيب بن حسين
Ḥusaynī, Ḥabīb ibn Ḥusayn al-
بقتاقيس, حيدر
Biqtāqīs, Ḥaydar
الحسيني, أبو الحسن
Ḥusaynī, Abū al-Ḥasan al-
École des enfants de langue (Paris ; Istanbul)
Oeuvre : القاموس المحيط والقابوس الوسيط
al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-al-qābūs al-wasīṭ
Sujet : Lexicographie
Arabe (langue)
Genre(s), forme(s) et fonction(s) : dictionnaire

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents :
L’accès à la salle de réserve pourra être soumis à réservation
La consultation des originaux reproduits sur support de substitution doit faire l'objet d'une demande préalable
La consultation des manuscrits se fait un par un. Pas de photocopie. Possibilité de photographies personnelles sans flash. Possibilité de reproduction numérique.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/