Calames

MMSH-PH-2945 Une commerçante retraitée raconte les deux déportations de 1940 et 1944 des villageois de Saorge

Date : 2006-07-04
Description physique : 1 fichier numérique (WAVE 44.1 khz - 16 bits). Durée : 1h 5min.
Description : Originaire de Saorge, l'informatrice est née en 1920. Sa famille possède une exploitation agricole familiale dans le Mercantour. Son père, qui est maçon, participe aux travaux publics des chemins de fer et à la construction des casernes. Il meurt prématurement dans un accident de vélo. En 1940, avec l'occupation allemande, l'informatrice et son mari sont déportés vers Sospel, puis Nice. Lorsque le couple revient au village, il retrouve sa maison saccagée. Il repart s'installer à Nice où il rejoint la tante de l'informatrice. La mère de celle-ci tient une épicerie / bar qui lui est volé en 1940 pendant la guerre. Après la naissance de son fils en 1942, le mari de l'informatrice est réquisitionné pour porter le ravitaillement aux allemands. En 1944, le couple est déporté vers les "Casermettes" de Turin pendant un an, où les conditions de vie sont très difficiles (enfant en bas-âge, faim, froid). En 1946, les villageois sont rapatriés en train vers Saorge et le couple repart à Nice après avoir constaté les dégâts causés par les bombardements sur leur maison. L'entretien se poursuit avec l'évocation de nombreux aspects de la vie quotidienne des villageois avant la guerre (commerce, école, transport, travail dans les campagnes, fêtes, cuisine locale, surnoms). L'informatrice regrette cette époque où les ressources abondaient et les commerces étaient nombreux. C'est en 1990 qu'elle s'installe définitivement à Saorge.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Qualité sonore de l'enregistrement : bon.
Conditions d'accès : Document en ligne.
Conditions d'utilisation : Réutilisation sur autorisation.
Version(s) numérique(s) : Fichier son disponible en ligne
Auteur : Klingbeil, Pierre-Emmanuel (1971-....)
Sujet : Relations intergénérationnelles
Famille
Surnoms
Déportation
Exploitations agricoles
Pillage
Préservation des langues
Nostalgie
Rapatriement
Sel -- Industrie et commerce
Rationnement alimentaire
Aliments -- Approvisionnement
Souvenir
Contrebande
Troc
Marseille (Bouches-du-Rhône)
Nice (Alpes-Maritimes)
Paris (France)
Allemagne
Suisse
Mercantour (massif)
Carcassonne (Aude)
Grasse (Alpes-Maritimes)
Cannes (Alpes-Maritimes)
Turin (Italie)
Sospel (Alpes-Maritimes)
Tende (Alpes-Maritimes)
Saorge (Alpes-Maritimes)
Breil-sur-Roya (Alpes-Maritimes)
Saint-martin-vésubie (alpes-maritimes) -- Sanctuaire de la madone de fenestre
Authion, Massif de l' (France)
Maurion (Alpes Maritimes)
Cairos (Alpes-Maritimes ; cours d'eau)
Fontan (Alpes-Maritimes ; région)
Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse (Genève, Suisse ; ligne de chemin de fer)
Fiat
Années 1910
1939-1945 (Guerre mondiale)
Guerre mondiale (1939-1945) -- Mouvements de résistance
France -- 1940-1945 (Occupation allemande)
Fascisme -- Italie
Clochers
Histoires de vie
France -- 1940-1943 (Occupation italienne)
Lieu de production : Saorge (Alpes-Maritimes)
Genre(s), forme(s) et fonction(s) : entretien

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/