Calames

MMSH-PH-item-339-07 Chanson de la table et du vin, "Pater Noster", qui mêle des phrases latines au texte français

Description :
Ce texte chante le plaisir de boire et de faire la fête entre amis. Le chanteur a appris ce texte de son père, ce qui permet aux enquêtrices de faire remonter la chanson aux années 1890. Le Pater présenté ici mêle des phrases latines de la prière au texte français. Ce chant est également connu sous le titre "Pater Noster de l'ivrogne"
L'incipit littéraire est : Pater Noster qui êtes là-haut, Que Dieu seul soit notre espérance, Mais que nous sommes ici-bas, Rien que pour boire en abondance.
Version(s) numérique(s) : Document sonore en ligne
Oeuvre : Pater Noster de l'ivrogne
Sujet : Chansons latines
Vin
Chansons à boire
Transmission intergénérationnelle - Famille rurale

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Une convention a été signée avec les enquêtrices le 18 mars 2000. Les documents sont en accès libre sur le réseau internet, dans le cadre d'un accès à distance à partir de la base de données de la phonothèque.
La réutilisation de l'enregistrement est possible sur demande motivée auprès du Secteur Archives de la recherche & phonothèque - Médiathèque SHS de la MMSH, par courriel à : contact.bibliotheques.mmsh@services.cnrs.fr.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/