Date :
1980-04-03
Langue :
occitan (après 1500), français
Description physique :
1 bande magnétique sur bobine, vitesse de défilement non connue.. Durée : 17min.
Description :
L'informateur interprète plusieurs chansons en français et occitan : Le matin quand je me lève, Colombe, petit oiseau d'amour, La neige tombe ... (la mendiante et l'allemand), Les cloches de Grenoble, Les gauchos du Mexique, Une valse : Combien de fois j'ai sauté la rivière ?La polka de la Valentino, Salvato la planqueto, La limousino, L'ai vist passar lo fato, Là-haut sur la montagne j'entends..., Quand ero pichoneto, Adieu, paure, adieu paure carnaval, T'ai logado moliniera.
Description :
Lors de la rétroconversion de la plateforme Ganoub vers Calames, certains mots descripteurs issus du thésaurus de la phonothèque du Secteur Archives de la recherche de la MMSH n'ont pu être repris à l'identique dans le référentiel IdRef. Pour cette notice, il s'agit de : relation enquêteur-enquêté, répertoire chanté.
Une fiche enquête a été rédigée par l'enquêteur.
Titres d'oeuvres
: Pierre de Grenoble, La neige tombe au porche d'une église, Saltave una planqueta, L'ai vist passar, Quand ero pitchoun, Je me lève de bon matin quand le soleil se couche, Là-haut sur la montagne.
Ancienne cote :
A,D,F460 (cote du support physique)
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques
:
qualité sonore très bonne.
Information sur le traitement :
L'analyse documentaire a été réalisée par Corinne Cassé, Adda - Scènes croisées en septembre-octobre 2010.
Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Une convention a été signée avec les enquêtrices le 18 mars 2000. Les documents sont en accès libre sur le réseau internet, dans le cadre d'un accès à distance à partir de la base de données de la phonothèque.
La réutilisation de l'enregistrement est possible sur demande motivée auprès du Secteur Archives de la recherche & phonothèque - Médiathèque SHS de la MMSH, par courriel à :
contact.bibliotheques.mmsh@services.cnrs.fr.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/