Date :
2007-08-07
Description physique :
5 fichiers numériques (WAVE 44.1 khz - 16 bits). Durée : 3h 9min.
Description :
Cet entretien est la suite de l'entretien enregistré le matin même. L'informateur explique le déroulement de la fête des bergers, et la tradition religieuse des pénitents. Les deux interlocuteurs échangent ensuite de nombreuses informations concernant les manifestations culturelles qui ont attrait au village (présentation du projet de Horoya, projection de films, musique, exposition itinérante, relation avec La Brigue). La suite de l'entretien traite de l'histoire religieuse et populaire du pays (croyances populaires, cultes païens, légendes, langage des cloches). Le témoin évoque également des petits instants de la vie quotidienne à Tende (récolte des fruits, ustensiles de cuisine, amitiés) qui lui rappellent de nombreux souvenirs (battage du blé, casse-croute, flirts, les Mées, veillées, guérisseurs, vie religieuse). L'informateur décrit rapidement son travail à la CAF de Monaco et exprime son désintérêt pour les nouvelles technologies de communication. Grand amateur de grande randonnée, il organise des balades et fait découvrir la région. Concernant la question des voies de communication, l'informateur pense que la vallée souffre de son enclavement et qu'il faudrait faire réagir les élus politiques (routes saturées, travaux). Il raconte ensuite le déroulement des cérémonies religieuses (baptême, mariage, veillée funèbre, fêtes religieuses), évoque les métiers (bergers, muletier, prieur), les costumes, les animaux sauvages, les habitudes villageoises et les jeux, et commente la façon dont il a constitué sa collection d'objets (ustensiles, jouets, timbres, pièces, outils anciens, voitures, soldats de plomb, objets pieux, mors, photos anciennes, courrier, livres, articles de journaux). Il participe ainsi à la transmission de la tradition. L'informateur retrace les événements historiques et politiques liés à la famille Lascaris de Tende et les origines du symbole de l'aigle bicéphale (symbole impérial). Puis, il explique l'origine et le rôle des mulets, animaux hybrides très intelligents. Fier du regain d'intérêt dont la vallée est sujette depuis quelques temps, l'informateur raconte des anecdotes concernant quelques célébrités qui ont séjourné à Tende. Il remonte ensuite jusqu'aux origines lointaines du pays en citant les différentes légendes liées aux gravures de la vallée des Merveilles. Il termine son entretien en montrant quelques documents à l'enquêtrice et insiste la notoriété du village de Tende, qui a longtemps été un haut lieu de passage et d'affluence.
Recettes de cuisine mentionnées : "Tourte aux légumes", "Ganse (dessert)".
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques
:
Qualité sonore de l'enregistrement : bon.
Conditions d'accès : Document en ligne.
Conditions d'utilisation : Réutilisation sur autorisation.
Documents en relation :
Fiche d'entretien et transcription.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/