Calames

MMSH-PH-5708 Un homme d'une trentaine d'années revient sur l'histoire de sa famille dans le massif de Collo et raconte sa vie amoureuse à l'université

Date : 1987-03-24
Langue : français
Description physique : 3 cassettes audio. Durée : 3h 08min.
Description :
Faouzi Adel s’entretient avec un homme de 34 ans qui semble être l’un de ses amis. En début d’entretien, l’informateur revient sur l’histoire familiale : ses parents sont de la même tribu dans le massif de Collo, et il évoque une histoire de vendetta dans la famille de son grand-père. Son grand-père paternel s’est marié quatre fois en tout et était un petit propriétaire terrien. Le père de l’informateur n’a pas souhaité reprendre le travail de la terre et s’est fait artisan. Il n’a pas étudié et sait “à peu près” lire l’arabe et écrire son nom et prénom. Il s’est marié très jeune. L’informateur raconte que la famille de sa mère, quant à elle, n’avait plus de terres, et que sa mère a donc dû s’adapter à la vie à la campagne après son mariage. L’informateur est l’aîné de trois frères et trois sœurs, sans compter les enfants morts-nés ou en bas âge. A propos de leur scolarité, il explique qu’il a fait la madrasa avant d’aller à l’école française, malgré l’hostilité du père à “tout ce qui était français”. Il est allé au lycée à Skikda, puis s’est rendu à Constantine pour l’université. A propos de ses études, il explique qu’il n’a pas été aidé financièrement. Il était alors un grand lecteur et pratiquait également l’athlétisme. A l’université, il avait un groupe d’amis, mixte, et a commencé à avoir quelques amourettes qui ne l’ont pas vraiment marqué. Il a ensuite eu plusieurs relations plus sérieuses, avec des relations intimes. Il était en relation une première fois avec celle qui allait devenir son épouse, mais il fait état d’une bonne camaraderie plus que d’un amour fou. Ils se sont séparés et lui est tombé très amoureux d’une jeune femme, tout en ayant d’autres histoires. Il est ensuite retourné avec sa future épouse, qui est venue vivre avec lui avant le mariage, malgré l’opposition de sa famille. Les interlocuteurs parlent de la préparation du mariage. Les fiancés ne voulaient pas faire une fête de mariage traditionnelle. Faouzi Adel interroge ensuite l’informateur sur sa vie conjugale : les dépenses du ménage, la répartition des tâches domestiques, les relations à la belle famille, la vie sociale et les loisirs et sorties du couple.
L’enregistrement n’est pas de très bonne qualité et ne permet pas de relever toutes les informations données lors de l’entretien.
Ancienne cote : F4258, F4259, F4260
Sujet : Collo (Algérie ; région)
Vengeance privée
Mortalité infantile
Écoles coraniques
Skikda (Algérie)
Constantine (Constantine, Algérie)
Concubinage
Relations humaines - Étudiants
Tribus - Kabylie (Algérie)

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents :
Le fonds sonore est anonymisé et seules les notices sont accessibles en ligne. Les enregistrements peuvent être consultés sur site à la Médiathèque de la MMSH en prenant rendez-vous. La demande de consultation doit être motivée et appuyée par un projet de recherche.
Pour illustrer la richesse du fonds, trois extraits sonores issus des enquêtes MMSH-PH-5658, MMSH-PH-5666 et MMSH-PH-5669 ont été mis en ligne.
Le catalogage de ce fonds a engagé un travail d'anonymisation de manière à ce que l'on ne puisse plus attribuer les données relatives aux témoins sans information supplémentaire. Toute personne qui se reconnaîtrait dans ce traitement archivistique et considèrerait que la description de l'achive porte atteinte à sa vie privée peut demander le retrait de l'information qui sera immédiatement effectué.
D’une façon générale, les métadonnées décrivant les fonds peuvent être librement ré-utilisées sous la licence CC-0. La photocopie des documents d’archives n'est pas autorisée et la photographie sans flash l’est en principe, sauf conditions particulières. Lorsque la copie des fichiers numériques est possible, un contrat d’utilisation doit être signé spécifiant les modalités d’usage. Enfin, toute publication ou reproduction est soumise à autorisation et la citation de l’origine du fonds doit être précisée avec l’URL de la notice dans le catalogue Calames.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/