Calames

MMSH-PH-2601 Entretien avec Bernard Lortat-Jacob sur ses enquêtes ethnomusicologiques dans la vallée de la Roya en 1967-1968

Date : 2006-03-08
Description physique : 1 minidisc. 45min.
Description : B. Lortat-Jacob est enregistré par Cyril Isnart à Paris, à son domicile. Il explique la façon dont il a été amené à faire une enquête ethnomusicologique dans la Vallée de la Roya en 1967 et 1968. Il développe à la fois le contexte de sa recherche qui s'est construite dans des rivalités de musées et de personnes, sa formation et le matériel utilisé. Il développe longuement l'intérêt du répertoire de chants collecté et les caractéristiques de son terrain tout en portant un œil critique sur les méthodes employées alors en ethnomusicologie. B. Lortat-Jacob parle ensuite de ses dépôts d'archives orales au Musée des ATP et à l'Instituto de Martino à Milan à Milan, de l'organisation de son terrain et de ses collaborations rencontres avec d'autres chercheur·e·s, de la valorisation de son enquête et de ses centres d'intérêt (confréries religieuses, mécanismes communautaires retrouvés au Maroc). L'enquêteur l'entraîne vers une réflexion sur l'importance de l'archive et à ce qu'il est possible d'en faire. Bernard Lortat-Jacob explique son fonctionnement de travail et par conséquent l'organisation de ses archives entre notes, vidéos, sources sonores et travail d'écriture. Il revient à la fois sur l'évolution des identités vocales ainsi que sur celle des méthodes d'enquêtes spécifiques à l'ethnomusicologie, avec notamment l'utilisation de la vidéo. L'entretien se termine par un échange d'informations entre les deux interlocuteurs sur les pratiques actuelles de chants communautaires et le mouvement de revivalisme.
Biographie ou Histoire : Au moment de l'entretien Cyril Isnart bénéficie d'un contrat post-doctoral encadré par l'équipe de la phonothèque de la MMSH dans le cadre d'une action concertée d'initiative du CNRS (ACI) sur le thème "Le terrain et son archivage (2004-2007)". Dans ce cadre, il réalise deux entretiens, l'un auprès de Christian Bromberger (associé au fonds du chercheur) et l'autre auprès de Bernard Lortat-Jacob, publié le 22 juin 2006 sur le site “Terrain et archives” hébergé alors par le Pôle image son de la MMSH. Le site du Pôle a changé d’adresse URL en 2012. Il est archivé sur la Wayack Machine, et les publications de l'ACI ont été republiées pour partie dans un numéro spécial de la revue Atelier en 2008 sous le titre “L’ethnologue aux prises avec les archives”, sous la direction d’Antoinette Molinié et Marie-Dominique Mouton. 2014
Ancienne cote : D2671
Documents en relation : Le second entretien réalisé dans le cadre de l'ACI "Le terrain et son archivage" avec Christian Bromberger est accessible en ligne sous la cote MMSH-PH-2600.
Bibliographie :
Cyril Isnart, "Avec et au-delà des archives", Pôle Image-Son, 13 octobre 2008, https://doi.org/10.58079/q3i1
Information sur le traitement : Le site de l'ACI "Le terrain et son archivage (2004-2007)" a été réalisé sur l'une des premières versions du logiciel Lodel, sur un serveur de la MMSH qui n'a pas été maintenu. La page qui présentait l'entretien de Bernard Lortat-Jacob et sa transcription a été archivée sur la Wayback machine : http://web.archive.org/web/20180715001343/http://lodel.imageson.org/terrainarchive/document164.html#tocto3
Version(s) numérique(s) : Ecoute en ligne sans téléchargement
Producteur du fonds ou collectionneur : Isnart, Cyril (1977..-....)
Auteur : Lortat-Jacob, Bernard (1941-2024)
Sujet : Roya, Vallée haute de la (France)
Ethnomusicologie
Musées ethnographiques
Istituto Ernesto de Martino
Archives scientifiques
Lieu de production : Paris (France ; agglomération)

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Une convention stipule les conditions d'utilisation (signée en 2003) stipule les conditions de consultation, pour un accès sur place uniquement. La consultation des fichiers s'effectue à Aix-en-Provence, à la Médiathèque de la MMSH. Pour toute autre utilisation, il convient de contacter les Archives nationales qui détiennent les supports originaux ou le Mucem (Musée de l'Europe et de la Méditerranée).
D’une façon générale, les métadonnées décrivant les fonds peuvent être librement ré-utilisées sous la licence CC-0. La photocopie des documents d’archives n'est pas autorisée et la photographie sans flash l’est en principe, sauf conditions particulières. Lorsque la copie des fichiers numériques est possible, un contrat d’utilisation doit être signé spécifiant les modalités d’usage. Enfin, toute publication ou reproduction est soumise à autorisation et la citation de l’origine du fonds doit être précisée avec l’URL de la notice dans le catalogue Calames.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/