Description physique :
315 x 215 mm.
Description :
Brouillon d'une traduction en arabe "médian" des Fables de La Fontaine.
La fin de la dernière fable qui porte le n°7 est manquante.
Les feuillets portent les numéros 55 et 56, il semble qu'ils proviennent d'un ensemble comprenant une cinquantaine de feuillets.
Il s'agit des 6 fables suivantes :
- Le mal Marié : n°2 ;
- Le Rat qui vit retiré du monde : n°3 ;
- Le Héron : n°4;
- La Fille : n°5 ;
- Les Souhaits : n°6 ;
- La Cour du Lion : n°7.
Incipit : الأسطورة الثانية في الرجل السيء الزواج لو كانت الملاحة دائما مصاحبة للجمال فمن غد افتش على امراة .
Explicit : الأسطورة السابعة في حاشية الملك في يوم من الأيام ارادت الحضرة الاسدية معرفة الاقوام التي اولاها الله عليهم ...لا تقدر على الجواب لكونها عديمة الشم وبالاختصار
Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents :
L’accès à la salle de réserve pourra être soumis à réservation
La consultation des originaux reproduits sur support de substitution doit faire l'objet d'une demande préalable
La consultation des manuscrits se fait un par un. Pas de photocopie. Possibilité de photographies personnelles sans flash. Possibilité de reproduction numérique.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/