Calames

Objet 1 ; Objet 59 Six volumina carbonisés provenant des fouilles de la villa des Papyrus, à Herculanum, et documents les concernant

Date : Milieu du Ier s. avant l'ère commune - début du Ier s.
Description physique : Papyrus carbonisé.
Provenance : Les papyrus d’Herculanum ont été découverts entre 1752 et 1754 dans une villa ayant appartenu aux Pison, ensevelie sous une épaisse couche de sédiments volcaniques, puis fouillée par une équipe placée sous la direction de l’ingénieur des mines Karl Weber. Le roi de Naples, Charles VII, fit déposer les volumina carbonisés provenant de la « bibliothèque » (la salle V du plan de Weber) de cette villa à l’ « Officina dei Papiri » de son palais de Portici. En 1802, des tractations diplomatiques amenèrent Ferdinand IV, successeur de Charles VII de Bourbon, à offrir au premier consul de la République française six de ces rouleaux de papyrus non ouverts, en échange de la restitution de prises de guerre opérées en Campanie par les troupes françaises en 1798-1799, et à la condition expresse que ces rouleaux seraient ouverts un jour.
Modalités d'entrée dans la collection : Volumina attribués en 1803 à l'Institut national par Bonaparte, Premier consul.
Conditions d'accès : Documents incommunicables.
Bibliographie :
Magasin encyclopédique, ou journal des sciences, des lettres et des arts, janvier 1803, p. 96-98.
Johan Cornelis Gerard Boot, Notice sur les manuscrits trouvés à Herculanum, Amsterdam, J. Müller, 1841.
Félix Ravaisson, intervention relative à la présence à l'Institut de rouleaux provenant d'Herculanum, nomination d'une Commission à ce sujet, Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1875, p. 189-190 (séance du 23 juillet 1875).
Marcello Gigante, « I Papiri ercolanesi e la Francia » , Contributi alla storia della Officina dei papiri ercolanesi, 2, Quaderni della Biblioteca Nazionale di Napoli », série VI 1, Rome, 1986.
Daniel Delattre, La villa des Papyrus et les rouleaux d'Herculanum, la bibliothèque de Philodème, Cahiers du CeDoPaL, n° 4 (2006).
Brent W. Seales, « Lire sans détruire les papyrus carbonisés d'Herculanum », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, avril-juin 2009, p. 907-923.
Daniel Delattre, « Cronistoria dei papiri ercolanesi conservati a Parigi (1802-2012) », Cronache ercolanesi. Bollettino del Centro Internazionaleper lo Studio dei Papiri Ercolanesi, n° 44/2014, p. 129-144.
Vito Mocella, Emmanuel Brun, Claudio Ferrero, Daniel Delattre, « Revealing letters in rolled Herculaneum papyri by X-ray phase-contrast imaging », Nature Communications, n° 6 (20 janvier 2015).
Pieter Tack, Marine Cotte, Stephen Bauters, Emmanuel Brun, Dipanjan Banerjee, Wim Bras, Claudio Ferrero, Delattre Delattre, Vito Mocella et Laszlo Vincze, « Tracking ink composition on Herculaneum papyrus scrolls : quantification and speciation of lead by X-ray based techniques and Monte Carlo simulations », Scientific Reports (publié le 8 février 2016, consultable en ligne).
Emmanuel Brun et al. « Revealing metallic ink in Herculaneum papyri », PNAS, p. 113.
Silvia Romano, Ana Sofia Leal, Daniel Delattre, Emmanuel Brun et Vito Mocella, « Writing and ink composition of Herculaneum papyri », Cultura in Transito. Ricerca e tecnologie per il Patrimonio culturale, a cura di Antonio Bertini, Immacolata Caruso, Gemma Teresa Colesanti, Tiziana Vitolo, Rome 2020, p. 173-178.
Jean-Luc Fournet, Le Papyrus dans tous ses Etats, de Cléopâtre à Clovis, Paris, Collège de France, 2021.
Stephen Parsons, C. Seth Parker, Christy Chapman, Mami Hayashida et W. Brent Seales, « EduceLab-Scrolls: Verifiable Recovery of Text from Herculaneum Papyri usingX-ray CT » (publié le 4 avril 2023, consultable en ligne).
Delattre, Daniel, « La cuisine épicurienne se déguste en rouleaux carbonisés », Bulletin des Belles-Lettres n°5 (2024), « Cuisines cultes. Le sacre de la nourriture, de la Préhistoire aux mondes futurs », p. 24-29.
Nicolardi, Federica, Parsons, Stephen, et al., « Revealing Text From a Still-Rolled Herculanum Papyrus Scroll (PHerc.Paris.4) », Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, n° 229 (2024), p. 1-13.
Information sur le traitement :
À la demande du ministre de l'Intérieur Chaptal, par ailleurs membre de l’Académie des sciences (23 mai 1803), l'Institut national créa une commission formée de membres issus de chacune des quatre classes qui le composaient afin de délibérer sur les moyens de dérouler les six volumina. La première tentative eut lieu sur place en 1816 ; mais, après un essai destructeurs (PHerc.Paris.6), les opérations furent suspendues, avant d’être reprises en 1877 5PHerc.Paris.5) et, en 1986-1987 (PHerc.Paris.1 et 2). En 2000, il fut décidé de renoncer définitivement à toute nouvelle ouverture mécanique des rouleaux carbonisés. Des expériences de déroulement virtuel et de lecture par des techniques d’imagerie non invasives sont menées depuis 2007 et, depuis 2023, on recourt à l'intelligence artificielle (PHerc.Paris.4).
Les volumina de la bibliothèque de l'Institut de France ont reçu la cote conventionnelle « PHerc.Paris. » (pour Papyri Herculanenses Parisinae).
Sujet : Herculanum (ville ancienne) -- Villa dei Papiri
Papyrus (manuscrits)
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/