Modalités d'entrée dans la collection :
Les manuscrits de la bibliothèque de l'Université de Lille classés suivant leurs formats sous les numéros 1-3, 101-113 et 201-225, proviennent tous de la donation faite à l'Université de Lille en 1921, par M. Auguste Agache, en mémoire de Monsieur et Madame Edmond Agache-Desmedt.
Plus de la moitié de ces manuscrits sont d'époque relativement moderne et concernent surtout l'histoire de Lille et des Flandres. On y remarquera cependant, outre plusieurs livres d'heures des XVe siècle et XVIe siècle, un commentaire de Raben Maur sur la Genèse, du XIIe siècle; un Lactance, du XVe siècle : deux exemplaires de la Somme des cas de conscience de Barthélemy de San-Concordio, près de Pise, des XIVe siècle et XVe siècle; un exemplaire des livres IV-VII du traité de la Propriété des choses de Barthélemy l'Anglais, traduit par Jean Corbechon, du XIVe siècle; une vie de sainte Marguerite, en vers français, du XVe siècle; plusieurs livres liturgiques et sermons en néerlandais du XVe et XVIe siècle. Enfin 4 manuscrits arabes, persans et turcs, ainsi qu'un Évangéliaire arménien couvert d'une reliure en plaque d'argents du XVIIe siècle.
Certains manuscrits médiévaux ont été exposés en 2010 à la Bibliothèque Municipale de Lille pour l'exposition "Psaumes : Chants de l'humanité", un catalogue est paru sous les presses universitaires Septentrion
https://www.septentrion.com/fr/livre/?GCOI=27574100213620