Date :
1977
Langue :
occitan
Description physique :
Enregistrement sonore. Enregistrement analogique. Entretien. bandes magnétiques 9,5cm/s. 10 enquêtes. Durée totale : 6h.
Organisme responsable
MMSH
Description :
Ces enquêtes ont été réalisées par Guy Mathieu dans le village de Buis-les-Baronnies au cours du mois de juillet 1977. Elles portent sur trois thèmes principaux: les contes et facéties, les fêtes et traditions populaires et la vie agricole notamment la culture du ver à soie. Les contes sont pour la plupart brièvement racontés. Les enquêtes sont menées principalement en occitan mais certaines interventions sont en français. Souvent enregistrées en extérieur, leur qualité sonore n'est pas toujours bonne.
Producteur du fonds ou collectionneur :
CREHOP (Centre de recherche et d'études sur les ethnotextes et les parlers régionaux)
Biographie ou Histoire :
Guy Mathieu a fait des études de lettres et de langue occitane au sein du départment de langues et cultures régionales de l'Université de Provence où il a également enseigné la langue occitane. Il a également participé en 1985 à l'ouvrage collectif fondateur au CREHOP "Tradition orale et identité culturelle. Problèmes et méthodes" sous la direction de Jean-Claude Bouvier avec Henry-Paul Bremondy, Philippe Joutard et Jean-Noël Pelen chez CNRS éditions. Très impliqué dans les activités du CREHOP à la fin des années 1970, il a participé à la constitution de deux collections sonores, avec Nicole Jacquier-Roux-Thevenet,
Histoire et culture locales en Luberon (Vaucluse) et avec Jean-Pierre Belmon, Claudette Castell, Nicole Coulomb, Evelyne Duret, Claude Martel,
Le pays d'Arles par ses gens sous la direction de Jean-Noël Pelen. Locuteur naturel de langue occitane nombre de ses enquêtes ont été réalisées dans cette langue.
Modalités d'entrée dans la collection :
Corpus sonore déposé dans les années 1980 dans le cadre du CREHOP, à la Phonothèque de la MMSH, sous forme de bandes magnétiques.
Bibliographie :
Discours sur la fête en Provence / Guy Mathieu. Doc.dactylogr.,1979, 2vol.: 644 p.Th.doct. IIIème cycle: Université de Provence: Etudes Occitanes: 1979. Sous la dir. de J.C. Bouvier. (Cote Médiathèque de la MMSH: T2253)
Buix, Aimé, Mathieu, Guy. "Contes d'un trieur d'amandes", Les Alpes de lumière, n° 76, Gap, 1983. 96p.
Information sur le traitement :
Guy Mathieu a réalisé plusieurs enquêtes orales en langue provençale mais cet ensemble est le seul dont les originaux avaient été donnés à la phonothèque du CREHOP. D'abord catalogué sur la base structurée par le logiciel TEXTO, le fonds a été ensuite transféré sur la base
Ganoub de la phonothèque de la MMSH qui n'est plus alimentée depuis septembre 2021. Un export du catalogage des notices du fonds issu de la base
Ganoub de la phonothèque de la MMSH est accessible sur un tableur archivé sous la cote mmsh_phon_mathieu_export. La notice du fonds a été archivée sur la Wayback machine :
https://web.archive.org/web/20230719122012/http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.xhtml?page=alo&aloId=3726. Le fonds a été numérisé à la Phonothèque de la MMSH.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/