Date :
1960-1987
Langue :
français et russe
Description physique :
4 cartons.
Organisme responsable
La contemporaine
Université Paris Nanterre
184 cours Nicole Dreyfus
92000 Nanterre
Téléphone : 01 40 97 79 00
Mail : collections@lacontemporaine.fr
Accéder au site web de notre bibliothèque
Description :
Dossiers de petits textes manuscrits et de traductions d'articles de la presse soviétique par Y. Janin, de coupures d'articles et d'illustrations collées sur des feuilles de papier avec des notes explicatives manuscrites et quelques dessins. A l'intérieur de ces classeurs se trouvent de courts textes manuscrits et des traductions d'articles extraits de la presse soviétique par Y. Janin, des coupures d'articles et des illustrations collées sur les feuilles de papiers en recto verso avec des notes explicatives et quelques dessins. Les coupures viennent de la presse destinée surtout aux lecteurs soviétiques (Ogoniok, Krokodil, Science et religion...), mais aussi à l'émigration russe à l'étranger comme aux lecteurs des pays occidentaux (Rodina, Spoutnik...). Les centres d'intérêts principaux sont la vie en URSS, Moscou, et Leningrad, la femme soviétique, la propagande de toute sorte de la presse soviétique (antireligieuse, anti-américaine...), l'alcoolisme en URSS et les dessins satiriques de la revue " Krokodil". Les classeurs ont été faits dans les années 1960-1980. Nous avons réuni les feuilles concernant les mêmes thèmes. Un certain nombre d'articles sont donnés en russe sans traduction.
Classement :
Classement général thématique et sous classement alphabétique et/ou chronologique.
Producteur du fonds ou collectionneur :
Yvonne Janin
Biographie ou Histoire :
Yvonne Janin (1905- ) Y. Janin est l'auteur de deux ouvrages: "Un Crescendo à travers les âges: essais sur l'architecture religieuse en bois de la Russie septentrionale", Paris, G. Girard, 1985, 349 p. et "L'architecture religieuse en bois de la Russie septentrionale: étude comparée avec des églises en bois de Scandinavie par Yvonne Janin", 1978, 2 vols, Th. univ. Lett. Paris.
Modalités d'entrée dans la collection :
Ce recueil de cinq classeurs fait par Madame Yvonne Janin a été donné à la BDIC en 2007 par Nicole Blanche (don N° 79067) avec les Archives Chaleil-Kouznetsov (cote F delta res 922) et une partie des Archives du Foyer Culturel Franco-russe "Aux deux ours" (cote F delta res 923).
Conditions d'utilisation : La reproduction, la publication ou la citation des documents sont soumises à l'accord préalable du donateur ou des ayants droit.
Citer sous la forme : Fonds Yvonne Janin. F delta res 913. La contemporaine.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/