Shelf mark / reference :
Ms 3370
Date :
Seconde moitié du XIXe siècle
Language :
djaghataï
Physical description :
Papier de bouleau. Cahier I, 36 feuillets ; cahiers II-VII, 18 feuillets chacun. Nastalik. Cahier I, 120 × 95 mm ; cahiers II-VII, 120 × 80 mm.
Description :
Le premier, le plus important (relatif à l'agriculture), est intitulé Risala-i Dihkandjilik ; il y est parlé de l'histoire du prophète Adam, que l'on y nomme Khadja 'Abd Allah Dihkandji, d'après les traditions rapportées par l'imam alide Ja'far al-Sâdiq, de celles des autres prophètes, du paradis, de l'enfer ; on y trouve au commencement la sourate initiale du Koran et le début de la sourate al-Bakara, à la fin, la prière de la coupe, etc. Il est daté de l'an 1273 de l'Egire (21 juin 1857).
Les six autres opuscules, intitulés Risala-i Kharradjilik (concerne la profession des tourneurs), Risala-i Qūyjiliq (concerne la profession des bergers), Risala-i Yāġaj javāzliq, Risala-i Ašfazjilik (concerne les cuisiniers), Risala-i Maskardjilik, Risala-i Qazāndčiliq (concerne les chaudronniers), contiennent des histoires édifiantes analogues, toujours d'après les récits attribués à Dja῾far al-Sadik.
Access and Use Conditions (reminder) : Les chercheurs souhaitant être admis comme lecteurs doivent être présentés au directeur de la bibliothèque par deux membres de l'Institut
La publication de documents inédits est soumise à l'autorisation de la Commission des bibliothèques et archives de l'Institut de France